Red spot

Surpriză, surpriză! Azi vă arăt în sfârşit paleta de culori pe care am folosit-o în amenajarea pe care tocmai am încheiat-o. Fiind vorba despre un spaţiu mic, am ales non-culori, neutre şi un accent reprezentat de viitoarea culoare trendy  pentru interioare, roşul.

Surprise, surprise! Today I will finally show you  the color palette of the interior I have just finished designing. As I had quite a small space to deal with I chose non-colors, neutrals and an accent in the interior trendy-to-be-color, red.

Paleta se numeşte Red spot şi, pe lângă roşu, culoarea-vedetă, conţine  tandemul alb-negru,  îndulcit de nuanţe ale materialelor naturale: gri şi bej în diverse nuanţe şi saturaţii.

The palette is called Red spot and, besides red, includes the black and white tandem, sweetened by natural shades of gray and beige in various tones and saturation.

Candy kitchen

Bucătăria Cameliei îşi aşteaptă rândul de ceva vreme, aşa că azi e o zi cum nu se poate mai potrivită pentru acest subiect.
Camelia's kitchen has been standing in line for quite a while now,  so today it's high time I wrote about this subject.